-
Oeuvres de Jehan Froissart
- Chroniques
- Dits et débats (Le Temple d'Honneur, Le joli Mois de Mai, Le dit de la Marguerite, Le Dit dou Bleu Chevalier, le Débat dou Cheval et dou Lévrier, Le dit dou Florin, La Plaidoirie de la Rose et de la Violette)
- Le paradis d'amour
- L'orloge amoureus
- Lais amoureus et de Nostre Dame
- Pastourelles
- La Prison amoureuse
- Ballades
- Virelais
- Rondeaux
BIBLIOGRAPHIES
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Antoine Verard, [ca. 1498].
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Antoine Verard, Françoys Regnault, Michel le Noir, [ca. 1498]-1505.
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Michel le Noir, 1505.
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Guillaume Eustace, 1513.
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, G. Eustace, F. Regnault, 1513.
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins , 4 tomes, Paris, Guillaume Eustace, François Regnault, 1514.
Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, imprimé pour François Regnault (vol. 1-2) / imprimé pour Jehan Petit (vol. 3-4), 1518.
Le premier (... le quart) volume de messire Jehan Froissart, lequel traicte des choses dignes de mémoire advenues, tant ès pays de France, Angleterre, Flandre, Espaigne que Escoce, et autres lieux circunvoisins, 3 tomes, Paris, 1530.
Histoire et chronique de Messire Jehan Froissart, 4 tomes, Lyon, Jan de Tournes, 1559-1561.
Continuation de l'histoire et cronique de Flandres, extraite de plusieurs bons auteurs, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, historiographe du treschrestien roy Henry, secon de ce nom, Lyon, par Guillaume Roville a l'escu de Venise, 1562, [11] + 367 p.
de Belleforest Comingois, F. éd., Recueil diligent et profitable auquel sont contenuz les choses plus notables à remarquer de toute l'Histoire de Iean Froissart, mis en un abregé & illustré de plusieurs annotations, Paris, Chez Guillaume de la Nouë, 1572, [45] + 302 p.
Histoire et chronique mémorable de Jehan Froissart, 2 tomes, 2nd edition, Paris, Pierre L'Huillier / Michel de Roigny, 1574.
Chronique de Jehan Froissart, éd. baron B.J. Dacier, Paris, [1788], 632 p.
Buchon, J. A. C., Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits, Paris, 1824-1826.
Crapelet, G.-A., Le combat de trente Breton contre trente Anglois, publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du Roi, Paris, Crapelet, 1827, viii, 112 p., seconde édition 1835, réimpression anasthatique de la seconde édition dans Anciens monuments de l'histoire et de la langue française, t. I, Genève, Slatkine Reprints, 1976.
Aux pp. 5968 un fragment des Chroniques, d'après Buchon (1824), tome III, VIIe addition, relatant le Combat des Trente.
Buchon, J. A. C., Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitend des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et des autres parties, 3 tomes, Paris, 1835, 2e impression 1853, 3ième impression 1867.
de Cayrol, L.-N.-J.-J.-J., « Récit de la bataille de Poitiers, d'après le manuscrit de Froissart de la bibliothèque d'Amiens (1356) », Revue anglo-française, seconde série, 2, 1841, p. 59-85.
Les chroniques de sire Jean Froissart : nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits, éd. J.A.C. Buchon, Paris, Société du Panthéon littéraire, 1842.
Chroniques, éd. Jean Yanoski, Paris, Firmin Didot, 1853, 476 p.
Kervyn de Lettenhove, [J. M. B. C.], « Chroniques de Froissart. Manuscrit de la Bibliothèque du Vatican. Fragment communiqués à la Société de l'histoire de France », Bulletin de la Société de l'histoire de France, deuxième série, 3 (année 1861-1862), 1863, p. 379-386, 396-399.Le Premier livre des Chroniques. Texte inédit publié d'après un manuscrit de la Bibliothèque du Vatican, éd. baron Kervyn de Lettenhove, 2 tomes, Paris, F. Heussner, 1863.
Chroniques, éd. baron Kervyn de Lettenhove, 26 tomes, Bruxelles, 1867-1877.
S. Luce, G. Raynaud, Léon Mirot, Albert Mirot éds., Jean Froissart, Chroniques, 15 tomes parus, Paris, Société de l'histoire de France, 1869-1975.
Les chroniques de messire Jehan Froissart précédées d'une étude biographique et littéraire et suivies de poésies de Froissart, Paris, Gautier, 1887, 32 p.
Constans, L. E. éd., Les grands historiens du moyen âge. Notices et extraits d'après les meilleurs textes, avec des notes grammaticales, historiques et explicatives, et un glossaire détaillé, Paris, C. Delagrave, 1891.
Paris, G. B. P. et Jeanroy, A. éds., Extraits des chroniqueurs français : Villehardouin, Joinville, Froissart, Commines, Paris, Hachette, 1892 (5e édition, Paris: Hachette, 1902, 7e édition Paris: Hachette, 1909, 8e édition Paris, 1912, 11e édition revue et corrigée, Paris: Hachette, 1922, 12e édition, Paris: Hachette, 1927).
de Witt-Guizot, [H. ] éd., Saint Louis et les croisades : les premiers Valois d'après les chroniqueurs de Suger à Froissart, Paris, Hachette, 1895.
Les chroniques de sire Jean Froissart : qui traitent des merveilleuses emprises., éd. Jean Alexandre Buchon, nouvelle édition, Paris, Libraire Delagrave, 1900.
Les chroniques de sire Jean Froissart : qui traitent des merveilleuses emprises, nouvelle édition, Paris, Libraire Delagrave, 1900.
Studer, P. et Waters, E. G. R. éds., Historical French reader : medieval period, Oxford, Clarendon Press, 1924, xii + 469 p.
pp. 251-253: extrait du Livre Ier (28-29 de l'édition de la SHF).
Longnon, H., Les plus belles histoires de messire Jean Froissart, Paris, Cité des livres, 1925, 285 p.
Les chroniques : extraits, Paris, Hatier, 1926.
Les chroniqueurs français, Froissart, Joinville, Commines. OEuvres choisies, Paris, La renaissance du livre, 1929, 200 p.
Mills, C. E. et Mills, H. B., Au bon vieux temps. Episodes from Froissart modernised and adapted, London / Edinburgh / New York / Toronto / Paris, Thomas Nelson and sons, Ltd., 1929.
Histoires, éd. Henri Longnon, Paris, Cité des livres, 1931.
Bossuat , A., éd., Les chroniqueurs français du Moyen Âge (extraits), t. II, Paris, Librairie Larousse, 1937.
pp. 18-48: extraits des Chroniques.
Historiens et chroniqueurs du moyen âge. Robert de Clari, Villehardouin, Joinville, Froissart, Commynes, édition établie et annotée par Albert Pauphilet, Paris, Éditions de la Nouvelle revue française, 1938, 903 p., textes nouveaux commentés par Edmond Pognon, Paris: Gallimard, 1952, pp. xiv, 1537, réimpressions Paris, 1963, 1972, 1979.
pp. 329681 : extraits des Chroniques, ortographies modernisées, bref introduction.
Perrier , A. éd., Froissart, les Chroniques (extraits), Paris, Hatier, 1938.
Bastin, J., Froissart. Chroniqueur, romancier et poète, Bruxelles, Office de Publicité, 1942, 91 p., 2e édition 1948.
Anthologie de textes de Froissart, dans la langue originale, avec une introduction importante (p. 3-20). L'édition comprend deux rondelets, un virelai, une ballade et des extraits de l'Espinette amoureuse, ainsi que huit extraits des Chroniques.
Bourgeois, P. et Dony, É., Froissart : extraits. Ses chroniques, ses poésies, ses lettres et son roman, Bruxelles, Labor, [1942], 55 p.
Froissart, J., Voyage en Béarn, éd. A.H. Diverres, Manchester, Manchester University Press, 1953.
Cohen, G., Anthologie de la littérature française du moyen-âge, Paris, Delagrave, 1955.
Notice sur Froissart (pp. 144-146), suivie de deux extraits du Livre Ier (pp. 146-151).
Cadot , M. éd., Chroniqueurs du Moyen Âge. Extraits , Paris, Hatier, 1959.
pp. 7, 47-67: extraits des Chroniques.
Guerrand, R. H., éd., Les plus belles chroniques de Jean Froissart, 1346-1393, Paris, Livre club du libraire, 1963, 241 p.
Jean Froissart. La guerre de Cent Ans, texte étable, choisi et présenté par Andrée Duby, Paris, Union générale d'éditions, 1964, 307 p.
Diller, G. T., Chroniques de Froissart. Le début du Premier Livre. Édition du manuscrit de Rome, Reg. lat. 869, avec introduction et bibliographie, thèse de doctorat, University of Stanford, 1968.
Glénisson, J. et Day, J., Textes et documents d'histoire du moyen âge XIVe-XVe siècles, t. 1. Perspectives d'ensemble : les « crises » et leur cadre, Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur, 1970, 341 p.
Texte n· 15 (p. 45-48) reproduit, d'après l'édition de S. Luce (t. 5, p. 99-102), le passage du Livre II des Chroniques de Froissart racontant l'épisode de la Jacquerie (1356). Suit texte n· 22, d'après la même édition (t. 10, p. 94-97), avec la révolte des paysans en Angleterre.
Texte n· 39, sur les souvenirs et regrets de Mérigot Marchès, est reproduit d'après l'édition de Kervyn de Lettenhove (t. 14, p. 164). La vie d'un autre homme de guerre, Bertrand de Guesclin, est illustrée dans le texte n· 41, d'après l'édition de Luce (t. 7, p. 253-255).
Chroniques de Jehan Froissart, [adaption par Henriette Guizot, Mme Conrad de Witt, revue par Jeanne Gautrot Lacour], enluminures de A. Dussarthou Paris, Trinckvel, 1972, 213 p.
Chroniques. Dernière rédaction du premier livre. Édition du manuscrit de Rome Reg. lat. 869, éd. George T. Diller, Genève, Librairie Droz, 1972, 1011 p.
Aspland, C. W., A medieval French reader, Oxford, Clarendon Press, 1979.
Dufournet, J., Le garçon et l'aveugle, jeu du XIIIe siècle, Paris, Librairie Honoré Champion, 1982.
pp. 131-132, dossier, n° V : "La mort de Jean roi de Bohème, par Froissart, Chroniques, livre I, chap. 225" : édition d'un fragment d'après le ms. de Rome.
Chronique de Flandre, de Hainaut et d'Artois au temps de la Guerre de Cent Ans (1328-1390), éd. Monique Somme, Denise Poulet, Troesnes - La Ferté-Milon, Corps 9, 1987, 231 p.
Chroniques, textes choisis, annotés et commentés par de Marie-Thérèse de Medeiros, Paris, Librairie Générale Française, 1988.
Diller, George T. éd., Jean Froissart, Chroniques. Livre I. Le manuscrit d'Amiens. Bibliothèque municipale n· 486, 5 tomes, Genève, Librairie Droz, 1991-1998.
Rus, M., « Historische teksten », in Franse teksten uit de middeleeuwen, par R. E. V. Stuip, Muiderberg, Dick Coutinho, 1991, p. 17-33.
p. 28-32 : un passage du MS de Rome d'après l'édition de Diller (1972), p. 842-849, avec traduction néerlandaise et notes.
White, R. éd., King Arthur in legend and history, Londres, J.M. Dent, 1997.
Peter F. Ainsworth et George T. Diller éds., Jean Froissart, Chroniques : Livre I (première partie, 1325-1350) et Livre II, [Paris], Le livre de poche, 2001, 1246 p.
Dufournet, J. et Lachet, C. éds., La littérature française du moyen âge, t. 1. Romans et chroniques, Paris, Flammarion, 2003, 607 p.
Duché-Gavet, V., Hontabat, F. et Peyseré, É. éds., Jean Froissart, Voyage en Béarn, Chroniques, III, Anglet, Atlantica, 2003, 213 p. + 14 planches hors-texte en couleurs.
Arin, C. éd., Jean Froissart. Voyage dans les Pyrénées à la rencontre de Fébus, Oloron-Sainte-Marie, Monhélios, 2003.
Ainsworth, P. et Varvaro, A. éds., Jean Froissart, Chroniques, Livre III (du Voyage en Béarn à la campagne de Gascogne) et Livre IV (années 1389-1400), Paris, Livre de Poche, 2004.
Duval , F. éd., Lectures françaises de la fin du Moyen Âge. Petite anthologie commentée de succès littéraires, Genève, Librairie Droz, 2007, 474 p.
Ainsworth , P. F. éd.(avec la collaboration de G. Croenen), Jean Froissart, Chroniques, Livre III. Le manuscrit Saint-Vincent de Besançon, Bibliothèque municipale, ms. 865, t. 1, Genève, Librairie Droz, 2007, 510 p.p. 325-333 : extrait du Premier Livre, concernant la bataille de Crécy, pris de la redaction B.
MME DE WITT NÉE GUIZOT Les chroniques de Jehan Froissart.
hachette et CIE. 1881. In-12In-12 Carré. Broché. A relier. 2ème plat abîmé. Dos abîmé. Intérieur frais. 840 p.chromolithographie en frontispice, quelques chromolithographies, nombreuses gravures noir et blanc in et hors texte et lettrines. Manque 1er plat. ¶ Edition abrégée avec texte rapproché du français moderne.
Offered for EUR 99.00 = appr. US$ 156.32 by: Le-livre.com - Book number: RO20024683
Jean Froissart
An Anthology of Narrative and Lyric Poetry
By Jean Froissart
Edited by Laurence de Looze
Series: Library of Medieval Literature
About the Book
Though best known for his Chronicles, Froissart was also one of the great poets of the 14th century. The first and perhaps most important disciple of Machaut, he produced courtly narrative dits, an enormous Arthurian romance (M liador), and numerous lyrics. La Prison Amoureuse is probably the most important of his narrative dits. Inspired by Machaut's Le Voir Dit, the Prison presents a literary correspondence between a poet and patron, whose names are hidden behind allegorical pseudonyms. The Prison cleverly intercalates the men's prose letters to each other, as well as their lyric compositions, into its narrative frame.
Critics have read the work as everything from pure fancy and courtly fluff to a recreation of the letters exchanged between Froissart and his patron, Wenceslas of Luxemburg, during the latter's captivity of 1372. The very difficulty of interpretation makes the Prison of importance to scholars interested in the relationship between artists and patrons, and the place of literature in society, during the Hundred Years War. This new edition also provides the first English translation of a major work by a writer who almost certainly knew and influenced Chaucer.
82
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LE PARADIS D'AMOUR, L'ORLOGE AMOUREUSE. EDITION CRITIQUE PAR P. DEMBOVSKI.
Edité par Droz - Paru le 01/01/1986
Auteur : FROISSART
Livre : HISTOIRES DE FROISSART
Edité par Cite du livre - Paru en 1931
Auteur : FROISSART
Livre : NOTICES SUR JEHAN FROISSART, CHRONIQUEUR ET POETE ET SUR LES CELEBRITES VALENCIENNOISES QUI ENTOURENT SA STATUE
Edité par B. henry - Paru en 1856
Auteur : FROISSART (J.)
Livre : CHRONIQUES DE J. FROISSART. T.13 ET 14
- Paru en 1966
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES DE J. FROISSART. EDITION ABREGEE AVEC TEXTE RAPPROCHE DU FRANCAIS MODERNE PAR MME DE WITT, NEE GUIZOT
Edité par Hachette - Paru en 1400
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LE PREMIER SECOND - TIERS - QUART VOLUME DE L'HISTOIRE ET CRONIQUE DE MESSIRE JEHAN FROISSART. REVUE CORRIGE SUS DIVERS EXEMPLAIRES SUIVANT LES BONS AUTEURS PAR DENIS SAUVAGE DE FONTENAILLE EN BRIE, HISTORIOGRAPHE DU TRESCRESTIEN ROY HENRY IIE DE CE
- Paru en 1559
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LES PLUS BELLES HISTOIRES DE MESSIRE JEAN FROISSART
Edité par Cite des livres - Paru en 1925
Auteur : FROISSART JEHAN
Livre : LES CHRONIQUES DE JEHAN FROISSART
Edité par Hachette - Paru en 1881
Auteur : FROISSART
Livre : ART DANS TOUT
Edité par Cnrs - Paru le 01/01/2070
Auteur : FROISSART
Livre : CHRONIQUES
Edité par Lgf - Paru le 31/12/2099
Auteur : FROISSART
Livre : CHRONIQUES - EXTRAITS
Edité par Hatier
Auteur : FROISSART
Livre : COLLECTION DE CHRONIQUES, MEMOIRES ET AUTRES DOCUMENTS POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE FRANCE DEPUIS LE COMMENCEMENT DU TREIZIEME SIECLE JUSQU'A LA MORT DE LOUIS XIV; MISE EN ORDRE ET ACCOMPAGNEE DE PREFACES, NOTICES, EXPLICATIONS HISTORIQUES, PAR M. JEAN YAN
Edité par Didot
Auteur : FROISSART
Livre : F1 93 PROST/SENNA DEFI
Edité par Michel lafon
Auteur : FROISSART
Livre : FROISSARTAGE
Edité par Chiron - Paru le 23/06/1995
Auteur : FROISSART
Livre : MERCATIQUE ; BTS COMMERCIAUX ; TOUT LE PROGRAMME EN 50 FICHES DETACHABLES
Edité par Foucher - Paru le 04/02/2003
Auteur : FROISSART
Livre : VOYAGE EN BEARN
Edité par Plon - Paru le 01/11/1987
Auteur : FROISSART (J.)
Livre : CHRONIQUE DE FRANCE,D'ANGLETERRE ET DE BRETAGNE
Edité par Desclee de brouwer
Auteur : FROISSART (MICHEL)
Livre : FROISSARTAGE - GRAND JEU DANS LA NATURE II
Edité par Etre
Auteur : FROISSART (MICHEL)
Livre : FROISSARTAGE T. 2
Edité par Chiron - Paru en 1941
Auteur : FROISSART (MICHEL)
Livre : FROISSARTAGE, GRAND JEU DANS LA NATURE EN 2 VOLUMES. 1. MOBILIER ET CONSTRUCTIONS DU BUCHERON - 2. BRINS ET PAILLES, JOUETS ET BOISSELLERIE, ARTS DU BUCHERON
Edité par Etienne chiron - Paru en 1941
Auteur : FROISSART (TEXTE DE)
Livre : BATAILLES ET BRIGANDAGES EN AUVERGNE ET EN BOURBONNAIS, BERR
- Paru en 1952
Auteur : FROISSART - D'ORLEANS CHARLES ET MESCHINOT JEAN
Livre : CHARLES D'ORLEANS ET LA POESIE ARISTOCRATIQUE
Auteur : FROISSART ; ARIN
Livre : VOYAGE DANS LES PYRENEES A LA RENCONTRE DE FEBUS
Edité par Monhelios - Paru le 01/11/2003
Auteur : FROISSART ; JOINVILLE ; VILLEHARDOUIN ; COMMINES
Livre : CHRONIQUEURS FRANCAIS - OEUVRES CHOISIES
Edité par Renaissance du livre - Paru en sans date
Auteur : FROISSART ALAIN
Livre : CHASSES GARDEES
Edité par Stock
Auteur : FROISSART ANNE
Livre : QUAND VOTRE ENFANT APPREND A LIRE
Edité par Le centurion - Paru en 1975.
Auteur : FROISSART ANNE
Livre : VOTRE ENFANT AUSSI EST MUSICIEN
Edité par Le centurion - Paru en 1977.
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : LA COURSE AUTOMOBILE DE MADAME B
Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : LE DIMANCHE DE MADAME B
Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : MADAME B A L'ECOLE
Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : MADAME B A LA PISCINE
Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : MADAME B AU CINEMA
Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002
Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
Livre : MADAME B AU ZOO
Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001
Auteur : FROISSART CATHERINE
Livre : L'EVALUATION QUALITATIVE : UNE APPROCHE APPLIQUEE A LA FORMATION
Edité par Adep - Paru en 1988.
Auteur : FROISSART D
Livre : SECRETS DE LA DELEGATION REUSSIE
Edité par Esf - Paru le 01/04/1980
Auteur : FROISSART DANIEL
Livre : DELEGUER AVEC SUCCES DES RESPONSABILITES UN PROGRAMME D'ACTION POUR LA DIRECT
Edité par Hom. tech - Paru en 1969
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : BALLADES ET RONDEAUX. EDITION CRITIQUE PAR R.-S. BAUDOUIN.
Edité par Droz - Paru le 01/01/1978
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES 14 SHF 472. CHRONIQUES.TOME 1
Edité par Klincksieck - Paru le 01/01/1966
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES 15 SHF 484. CHRONIQUES. TOME
Edité par Klincksieck - Paru le 01/01/1976
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES DE FLANDRE, DE HAINAUT ET D'ARTOIS AU TEMPS DE LA GUERRE DE CENT ANS
Edité par Corps 9 - Paru le 08/03/2003
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES T.1-2
Edité par Lgf - Paru le 23/06/1999
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES. LIVRE I: LE MANUSCRIT D'AMIENS
Edité par Droz - Paru le 01/01/1991
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : CHRONIQUES. PUBLIEES PAR S. LUCE, G. RAYNAUD, L. ET A. MIROT. TOME XIV: 1386-1388.
Edité par Histoire france - Paru le 01/01/1966
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : ESPINETTE AMOUREUSE
Edité par Klincksieck - Paru le 13/04/2001
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : L'ESPINETTE AMOUREUSE EDITION2002
Edité par Klincksieck - Paru le 04/10/2002
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LE JOLI BUISSON DE JEUNESSE. TRADUIT EN FRANCAIS MODERNE PAR MARYLENE POSSAMAI-PEREZ.
Edité par Champion honore - Paru le 03/05/2000
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LE JOLI BUISSON DE JONECE
Edité par Librairie droz - Paru en 1975
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LE JOLI BUISSON DE JONECE. EDITION CRITIQUE PAR A. FOURRIER.
Edité par Droz - Paru le 01/01/1975
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LES CHRONIQUES - EDITION ABREGEE AVEC TEXTE RAPPROCHE DU FRANCAIS MODERNE PAR MME DE WITT - PARIS HACHETTE 1881
Edité par Motifs - Paru en 1881
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : LES DITS ET LES DEBATS. INTRODUCTION, NOTES ET GLOSSAIRE
Edité par Droz - Paru le 01/01/1979
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : POESIES, PUBLIEES AVEC GLOSSAIRE PAR A. SCHELER. (1870-1872).
Edité par Slatkine - Paru le 01/01/1977
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : PREMIER LIVRE DES CHRONIQUES, PUBLIE D'APRES LE MS. DE ROME
Edité par Droz - Paru le 01/01/1972
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : PRISON AMOUREUSE
Edité par Klincksieck - Paru le 06/10/2000
Auteur : FROISSART JEAN
Livre : VOYAGE EN BEARN CHRONIQUES
Edité par Cairn - Paru le 01/01/2003
Auteur : FROISSART JEHAN
Livre : HISTOIRE ET CHRONIQUE MEMORABLE, REVEU ET CORRIGE SUS DIVERS EXEMPLAIRES, ET SUIVANT LES BONS AUTEURS PAR DENIS SAUVAGE
Edité par Gervais mallot - Paru en 1574
Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts
Max Lejbowicz Notice bibliographique
Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts, Stuttgart, Franz Steiner Verlag (« Text und Kontext. Romanische Literaturen und Allgemeine Literaturwissenchaft » 19), 2003, 342p., 17x24cm, bibliographie, trois tableaux non répertoriés
Texte | Notes | Citation | Auteur
ISBN 3-515-08244-1Texte intégral
Signaler ce document- 1 Frederick S. Shears, Froissart: Chronicler and Poet, Londres, Routledge, 1930 et Julia Bastin, Fr(...)
- 2 Michel Zink, Froissart et le temps, Paris, Presses Universitaires de France (Moyen Âge), 1998.
1Lhistoire, la poésie, le roman: ces trois aspects de luvre de Jean Froissart ont le plus souvent inspiré des analyses qui nont pris pour objet quun seul deux. Ils ont été très rarement abordés conjointement dans une même étude. Quand ils lont été, à deux ou à trois, ils ont été juxtaposés plutôt que fondus dans une problématique qui, commune à chacun, aurait été également appropriée à tous1. Un ouvrage les a naguère examinés sous un même thème2. Mais celui-ci, le temps, est si général quil pourrait convenir à la plupart des auteurs, même si Froissart le soumet à un traitement singulier. Loriginalité du livre de Michael Schwarze est de montrer un bel esprit de synthèse et de prouver que le sens des généralisations peut saccompagner de fines qualités danalyse. Lauteur traite avec minutie des trois aspects de luvre de Jean Froissart (chapitre 2, la poésie et plus précisément cinq dits: le Paradis dAmour, lEspinette amoureuse, le Joli Buisson de Jonece, le Bleu Chevalier et la Prison amoureuse; chapitre 3, Meliador; chapitre 4, les Chroniques). Il établit que chacun deux illustre diversement une thématique identique, longuement présentée dans le chapitre 1 et brièvement confirmée dans le chapitre 5, aux termes de l'étude: léthique de la curialitas. La familiarité de luvre de Froissart et plus généralement des auteurs des XIIIe-XVe siècles dont Schwarze témoigne, ainsi que sa connaissance des travaux quelles ont suscités, provoque ladmiration. Elle est dautant plus vive que la maîtrise dun tel savoir ne nuit pas à la nouveauté des analyses ni à leur perspicacité.
2Une objection toutefois: il est regrettable quune somme pareille consacrée à un Froissart unifié ne bénéficie pas dindex.
Notes
1 Frederick S. Shears, Froissart: Chronicler and Poet, Londres, Routledge, 1930 et Julia Bastin, Froissart chroniqueur, romancier et poète, Bruxelles, Office de Publicité, 19482. La date même de ces travaux souligne la rareté de lentreprise.
2 Michel Zink, Froissart et le temps, Paris, Presses Universitaires de France (Moyen Âge), 1998.
Pour citer cette recension
Référence électronique
Max Lejbowicz, « Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts », Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus (par année de publication des ouvrages), 2003, [En ligne], mis en ligne le 15 juillet 2008. URL : http://crm.revues.org//index253.html. Consulté le 09 novembre 2008.
Auteur
Max Lejbowicz
Droits d'auteur
Cahiers de recherches médiévales
Brouard-Arends, Presses Universitaire de Rennes, 2003, p. 215-230. - « Du miroir-mire de lamant à lécrivain miroitier. Les trompe-lil de limagination dans LEspinette amoureuse et Le joli buisson de Jonece de Froissart », dans Miroirs et jeux de miroirs dans la littérature médiévale, sous la direction de F. Pomel, PUR, 2003, p. 287-302.
ANTIQBOOK 
Search Antiqbook
Ask a question or
Order this book
Browse our books
Search our books
Book dealer info
FROISSARD, JEAN. Le plus belles histoires de Messire Jean Froissard mises en nouveau langage par Henri Lognon.
Paris, Cité des Livres 1925. 8°. XIII, 285 (1) S. HLdr. d. Zt. auf 5 falschen Bünden. Kopfgoldschn. Eines von 1070 nummerierten Exemplaren. Froissard 1337-1410 war französischer Dichter und Chronist u. a. des Hundertjährigen Krieges.
Offered for EUR 50.00 = appr. US$ 78.95 by: Antiquariat Burgverlag - Book number: 1527/08
See more books from our catalog: Literatur
Hundreds of the world's finest antiquarian and used booksellers offer their books on Antiqbook. They offer full satisfaction and normal prices - no markups, no hidden costs, no overcharged shipping costs. 8 million books at your fingertips!
Search all books at Antiqbook
votre commentaire
-
JEAN ou JEHAN FROISSART
Valenciennes vers 1337 - Chimay, après 1404
Chroniqueur français. Il séjourna en Angleterre au service de Philippa de Hainaut de 1361 à 1369. A la mort de l'épouse de Edouard III, il revint à Valenciennes, fut ordonné prêtre et obtint une cure à Mons. Il sera ensuite chapelain de Beaumont et chanoine de Chimay.Il écrivit entre 1370 et 1400 ses Croniques de France, d'Engleterre et païs voisins qui demeurent une des sources de connaissance les plus riches et les plus variées de la période qui va de 1325 à 1400.Les quatre livres de l'uvre traitent principalement de la guerre de Cent ans. On y trouve entre autres la relation de la campagne d'Edouard III contre les Ecossais (1327), les batailles de Crécy (1346), de Poitiers (1356), le sac de Limoges (1369), l'histoire d'Etienne Marcel, prévôt des marchands de Paris (1358), la révolte de Wat Tyler en Angleterre (1382), l'histoire des "écorcheurs" ou la vie à la cour d'Orthez.Ses nombreux voyages en Angleterre, Ecosse, France, Italie ou aux Pays Bas, ainsi que ses multiples relations lui fourniront une importante documentation, fruit de véritables enquêtes auprès de témoins ou d'acteurs des faits relatés.Chroniqueur contraint de plaire aux "grands" qu'il servait, il épousera souvent leurs causes et restera insensible aux misères du peuple.La page d'ouverture du Livre IV des Chroniques précise la manière dont Froissart concevait son uvre :" A la requête, contemplation et plaisance de très haut et noble prince, mon très cher seigneur et maître Guy de Châtillon, comte de Blois, sire d'Avesnes, de Chimay, de Beaumont, de Sconnehove et de la Gode ; je, Jean Froissart, presbitérien et chapelain à mon très cher seigneur dessus nommé, et pour le temps de lors trésorier et chanoine de Chimay et de Lille en Flandre, me suis de nouvel réveillé et entré dedans ma forge pour ouvrer et forger en la haute et noble matière de laquelle du temps passé je me suis ensoigné [instruit], laquelle traite et propose les faits et les avenues des guerres de France et d'Angleterre et de tous leurs conjoints et leurs adhérens, si comme il appert clairement et pleinement par les traités qui sont clos jusques au jour de la présente date de mon reveil.
Or considérez entre vous qui le lisez, ou le lirez, ou avez lu, ou orrez [entendrez] lire, comment je puis avoir sçu ni rassemblé tant de faits desquels je traite et propose en tant de parties. Et pour vous informer de la vérité, je commençai jeune, dès l'âge de vingt ans ; et si suis venu au monde avec les faits et les avenues ; et si y ai toujours pris grand'plaisance plus que à autre chose ; et si m'a Dieu donné tant de grâces que je ai été bien de toutes les parties, et des hostels des rois, et par espécial [en particulier] de l'hostel du roi Édouard d'Angleterre et de la noble roine sa femme madame Philippe de Haynaut, roine d'Angleterre, dame d'Irlande et d'Aquitaine, à laquelle en ma jeunesse je fus clerc ; et la servois de beaux dittiés [poèmes] et traités amoureux : et, pour l'amour du service de la noble et vaillant dame à qui j'étois, tous autres seigneurs, rois, ducs, comtes, barons et chevaliers, de quelque nation qu'ils fussent, me aimoient, oyoient et voyoient volontiers et me faisoient grand profit. Ainsi, au titre de la bonne dame et à ses coûtages [dépenses] et aux coûtages des hauts seigneurs, en mon temps, je cherchai la plus grand'partie de la chrétienté, voire qui à chercher fait ; et partout où je venois, je faisois enquête aux anciens chevaliers et écuyers qui avoient été en faits d'armes, et qui proprement en savoient parler, et aussi à aucuns hérauts de crédence [confiance] pour vérifier et justifier toutes matières. Ainsi ai-je rassemblé la haute et noble histoire et matière, et le gentil comte de Blois dessus nommé y a rendu grand'peine ; et tant comme je vivrai, par la grâce de Dieu, je la continuerai ; car comme plus y suis et plus y laboure [travaille], et plus me plaît ; car ainsi comme le gentil chevalier et écuyer qui aime les armes, et en persévérant et continuant il s'y nourrit parfait, ainsi, en labourant et ouvrant sur cette matière je m'habilite et délite [je fais ce qui me convient et y prends plaisir]."
Il semble que Jean Froissart ait passé plusieurs années de la fin de sa vie à Cantimpré, auprès de son ami Jehan le Tartier, prieur de l'abbaye.
Jehan le Tartier composa, soit par imitation, soit en collaboration avec le chroniqueur Valenciennois, une généalogie de plusieurs rois de France, de leurs descendants et des études historiques qui semblent constituer une sorte d'introduction aux chroniques de Froissart.
Romancier, avec deux romans de plus de quatre mille vers chacun : le Joli buisson de Jonece et L'Espinette amoureuse, poème prétendu être une autobiographie qui raconte les chastes amours de ses douze ans. Il y dresse une liste des jeux de son temps qui inspira Rabelais lorsqu'il évoqua un siècle et demi plus tard les amusements de Gargantua enfant.
Il fut un poète délicat comme en témoignent ces quelques lignes :
On doit aimer et priser
Joyeuse mélancolie
Qui tient la pensée lie
Et le temps fait oublier
Sans souci et sans envie :
On doit aimer et priser
Joyeuse mélancolie.
Et moult souvent souhaiter
Qu'on soit avec son amie
Pour maintenir gaie vie
On doit aimer et priser
Joyeuse mélancolie.
* À lire également, un extrait de l'Espinette amoureuse et quelques poèmes dans la rubrique Textes en Ligne
Meliador, commandité par Wenceslas de Brabant, est un autre roman de 30.000 vers qui conte la quête du chevalier Meliador, fils du duc de Cornouailles, épris de la fille du roi d'Ecosse, la princesse Hermondine qu'il épousera. Le roman qui se rattachera au cycle arthurien sera d'abord publié en 1365, puis à nouveau en 1380 dans une version enrichie.
Jean Froissart fut également comme il l'indique dans la page d'ouverture des Chroniques, l'auteur d'une série de ditiés dont l'Orloge amoureuse, Paradis d'amour, le Débat du cheval et du lévrier, le Ditié du Florin.
voir Jean Froissart dans la rubrique Bibliographie
Copyright(c) Pascal Bacro 2008- all rights reserved
Tous droits de propriété intellectuelle et industrielle réservés
<script language="JavaScript" type="text/javascript"> ord=Math.random()*10000000000000000; document.write('<script language="JavaScript" src="http://ad.doubleclick.net/adj/4184.skynet_fr/blogs_textlink_top_1x1;sz=1x1;ord=' + ord + '?" type="text/javascript"></scr' + 'ipt>'); </script><script language="JavaScript" src="http://ad.doubleclick.net/adj/4184.skynet_fr/blogs_textlink_top_1x1;sz=1x1;ord=9349589469172010?" type="text/javascript"></script><style="font-size:11px" face="Tahoma">
</style="font-size:11px"><script type="text/javascript" src="http://static.www.portal.skynet.be/javascript/metriweb/mwTag.js"></script>
<script language="JavaScript" type="text/javascript"> var keyword = "blogs/fr"; var extra = "fr"; metriwebTag ("skynet-blogs", keyword, extra); </script>
<script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script><script src="http://www.google-analytics.com/ga.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var gaKeyword = "fr/blogs/view"; var localTracker = _gat._getTracker("UA-4896978-1"); localTracker._initData(); localTracker._trackPageview("fr/blogs/view"); </script>
<script type="text/javascript" src="http://ad.fr.doubleclick.net/adj/4184.skynet_fr/blogs_counter_invisible_1x1;cat=17;tile=4;sz=1x1;ord=%5Btimestamp%5D"></script>
<script type="text/javascript" src="http://ad.fr.doubleclick.net/adj/4184.skynet_fr/blogs_leaderboard_top_728x90;cat=17;tile=1;dcopt=ist;sz=728x90;ord=%5Btimestamp%5D"></script><script language="JavaScript" type="text/javascript" src="https://s0.bluestreak.com/ix.e?jss&wmode=transparent&s=7852976&u=&n=4937920&cltk=http://ad.fr.doubleclick.net/click%3Bh=v8/3772/3/0/%2a/a%3B179492407%3B0-0%3B0%3B14580270%3B3454-728/90%3B28753734/28771613/1%3B%3B%7Eaopt%3D3/1/ff/0%3B%7Esscs%3D%3f"> </script>
dernière mise à jour mercredi 15 octobre 2008 5852Liste de catégories - Cercle d'Histoire et d'Archéologie (0)
- genèse (1)
- Jehan Froissart (3)
- musée de la Vie Rurale et des Métiers Anciens (0)
- première édition (2004) (0)
- édition 2005 (0)
- édition 2006 (11)
- édition 2007 (10)
- édition 2008 (14)
Liens 
25-06-2007 Jehan Froissart 
avertissementCes quelques notes relatives à Jehan Froissart et plus précisément à l'exercice de son ministère et à son séjour à Lestines-au-Mont n'ont aucune prétention scientifique et ne se présentent nullement comme un travail de composition originale.Tout au plus avons-nous tenté de rassembler et de sélectionner en un panorama harmonieux les écrits de scientifiques et d'érudits qui, au travers d'une étude fouillée de l'oeuvre et de la vie du célèbre chroniqueur, ont ici et là fait quelque allusion au séjour de Froissart à Estinnes-au-Mont.Et si l'on devait accorder un quelconque mérite à ce modeste travail, celui d'avoir présenté aux Hennuyers que nous sommes un aspect peu connu du "Curé Froissart" nous comblerait tout à fait.Le Cercle d'Histoire et d'Archéologie d'Estinnes 25-06-2007, 22:57:13 dame amalthea 
Jehan Froissart la langue de FroissartFroissart, que la plupart des manuels de littérature tendent à considérer comme l'un des écrivains les plus significatifs du XIVè siècle, est hennuyer. Littérateur complet, il écit des poésies lyriques, du roman en vers et de l'histoire en prose.Froissart écrit dans la langue qui précède immédiatement le moyen français; déjà le français n'est plus ce qu'il était à l'époque de la Chanson de Roland, il s'affranchit de certaines habitudes et de certaines règles; il tend à devenir ce qui sera la langue de Jean Lemaire de Belges, annonciatrice elle-même de celle de Ronsard. Or, en l'absence de toute centralisation politique qui puisse instaurer un contrôle du bon usage, cette langue est puissamment influencée par les traditions du pays natal.Le vieux français de Froissart sera donc riche "d'irrégularités wallonnes". Et l'on se prend à rêver que nos wallons du Borinage ou de l'Entre-Sambre-et-Meuse pourraient retrouver la source de leur patois tandis que les autres lecteurs y prendraient contact avec des mots disparus ou désuets qui conservent encore "la spontanéité de la jeunesse".Il n'est pas indifférent qu'au XIVè siècle, le beurre s'appelait "bure" et, inversément, la mûre, "meure".Rétrospectivement, nos patoisants auraient raison. Toujours, c'est "toudis"; retourner, "raler"; vite, "rade"... Quelqu'un qui tombe ? "Il chiet"... Ces exemples peuvent être multipliés.Jehan Froissart donne à nos Hennuyers la joie savoureuse de reconnaître dans une écriture glorieuse les brusqueries et les manies des gens du peuple.(d'après Pierre Bourgeois in "Froissart", extraits.Collection nouvelle des Classsiques, édit. Labor, Bruxelles) 
25-06-2007, 22:56:18 dame amalthea Jehan Froissart biographie de Jehan Froissart
Jehan FROISSART, Curé de Lestines-au-Mont
par Jean-Yves Desnos
Gradué en histoire, Echevin de la Culture à Estinnes
Froissart nous apprend qu'il naquit à Valenciennes vers la fin de l'année 1333 : "Sachés, dit-il, que sus l'an de grâce MCCCLXXXX, j'avais labouré XXXVII ans à celle histoire, et à ce jour je avois LVII ans..."En fait, il apparaît clairement que Froissart qui nous a si bien renseignés sur tant de personnages illustres ne nous a pas laissé de quoi fixer de manière irréfutable la date de sa propre naissance.Sur sa jeunesse, ce sont assurément ses poèmes qui nous sont les plus précieux.Son éducation fut celle d'un fils de bourgeois valenciennois. Des spécialistes n'ont-ils pas dénombré un total de 52 manières différentes dont Froissart s'amusait avec les enfants de son âge ? La seule description de ces jeux familiers mériterait à coup sûr une étude !Qui aime les jeux de l'enfance aime dans l'adolescence les arts qui continuent les jeux : la danse, les chansons, les poèmes.Froissart se promettait de vivre en amateur du spectacle de l'univers : son premier protecteur, Jean de Beaumont, modèle de l'idéal chevaleresque, était en relation avec le chanoine de Liège, Jean le Bel, qui inventa l'interview historique.Ce hasard orienta peut-être la vocation du jeune Valenciennois : à côté de la poésie courtoise et de l'inspiration légendaire, une place non négligeable serait faite à la chronique, au jour le jour, du temps présent.Aussi, quand Froissart arrive en 1361 à la cour de la reine présenter un essai historique de son savoir-faire et un de ses premiers poèmes.Edouard III et son épouse l'honorent de leur faveur : le voici clerc ou secrétaire de Philippa en cette qualité; s'il composa des ballades et des poèmes allégoriques, il accompagna aussi la reine dans ses déplacements, participa à des missions à l'étranger, notamment en Italie où il rencontra Pétrarque, assista à des fêtes princières et fréquenta bon nombre de personnages éminents.Il accumule les découvertes, les spectacles, l'expérience. nous le croyons heureux. Aussi pleure-t-il amèrement la mort de sa bienfaitrice en 1369.Cette disparition eut pu être une débâcle. Il n'en fut rien. Néanmoins il advint que Froissart envisagea de sacrifier les lettres au commerce (un de ses poèmes y fait allusion) mais il expérimenta vite que science vaut mieux qu'argent, et retrouva non seulement de nouveaux protecteurs, mais aussi un second métier.En 1373, il est curé d'Estinnes-au-Mont, à quelques kilomètres de Binche, et doté d'une pension de la cour de Brabant.L'esprit tranquille dans son presbytère, Froissart poursuit sa mission d'écrire et dans une contrée sensible à la bonne chaire, au bon vin et aux plaisirs poétiques, il n'est pas étonnant qu'à côté de sa tâche sacerdotale, il ajouta l'enchantement de rimer dan un pays qui chaque année couronnait un roi des ménestrels.Et c'est ainsi que depuis plus de six cents ans. les noms de Binche, de Roeulx, de Bois-d'Haine, de La Louvière, de Bonne-Espérance et de Givry existent parmi les mots qu'a retenus la poésie française.La mort de Wenceslas de Brabant amène un nouveau tournant dans la carrière de Froissart. Mais ce tournant n'est pas un bouleversement : il le fait passer du Centre à l'Entre-Sambre-et-Meuse sa voisine.Dès 1384, chapelain attitré de Gui de Bois, Froissart va de Beaumont à Chimay, ce qui ne l'empêche pas de risquer, jusqu'en 1394, de grands voyages.Hélas ! Le monde change. Lorsqu'il se rend à Paris en 1392, il est offusqué par le pouvoir des Marmousets, gens de petite naissance et de grandes finances, qui ne connaissent pas les lettres.L'année suivante, lorsqu'il va offrir à Richard II le fruit de trente-quatre années de labeur poétique, il est aussi profondément déçu par l'évolution de l'Angleterre.Bref, peut-on être et avoir été? n'est-il pas préférable pour la postérité que, dans sa petite solitude paisible à l'ombre de la collégiale Sinte-Monégonde de Chimay, il ait continué la relation des évènement de son temps, en remaniant attentivement ses narrations premières ? Ainsi naîtront les troisième et quatrième rédactions de ses Chroniques.C'est 1404 que l'on perd la trace de Jehan Froissart du côté de Chimay. On n'a jamais retrouvé son corps ...Au terme de cette biographie, on remarquera par ailleurs que nous n'avons même pas esquissé le portrait de Froissart.Nous ne disposons en fait pour réparer ce manquement que d'un hors texte du tome premier de l'édition Kervyn reproduisant un tableau qui figure dans la Galerie de la bibliothèque d'Arras.Jehan Froissart y est représenté jusqu'à mi-corps; les traits sont pris de profil; la calotte dissimule la chevelure; le vêtement, légèrement ouvert au cou, apparaît sous la robe de chanoine; le bras gauche est à peine dessiné. Le visage exprime une bonhommie sympathique, souriante, dénuée de toute sévérité; les joues sont plutôt replètes qu'amaigries; tout respire la santé solide et le contetement de vivre..
25-06-2007, 22:54:14 dame amalthea 
HomeJOURNEE FROISSART/FETE MEDIEVALE EDITION 2008 : samedi 27 septembre de 11h à 18h 
Jehan Froissart 1333-1404 Jehan Froissart fut curé de Leptine haute (Estinnes-au-Mont) de 1373 à 1383 
On sait très peu de choses de la vie de Froissart et le peu qui est connu vient principalement de ses propres chroniques et de ses poésies. Froissart est né à Valenciennes, dans ce qui était alors le comté de Hainaut. Ses écrits nous indiquent que son père était vraisemblablement un peintre en armoiries. Froissart commence à travailler en tant que négociant mais abandonne bientôt pour se destiner à la prêtrise.
Vers l'âge de 24 ans, il devient poète et ses activités le désignent comme historien officiel à la cour de Philippa de Hainaut, l'épouse d'Edouard III d'Angleterre.
Les mémoires de son temps au service de Philippa, entre 1361 et 1369, seront regroupées avec les récits d'autres événements dont il avait été témoin, dans le premier livre de ses Chroniques.
Il voyage en Angleterre, en Écosse, au Pays de Galles, en France, en Flandre et en Espagne, recueillant la matière première de sa chronique. Il assiste également à Milan au mariage de Lionel d'Anvers, le fils de Philippa, avec la fille de Galeazzo Visconti. À ce mariage étaient aussi présents deux autres auteurs qui marquèrent cette époque, Chaucer et Pétrarque.
Après la publication de ce premier livre, et après la mort de Philippa, il bénéficie de la protection de Jeanne de Brabant, parmi divers autres. Il reçoit en récompense le bénéfice ecclésiastique d'Estinnes, un village près de Binche et devient ensuite chanoine de Chimay, ce qui le libère des soucis financiers.
Il revient en Angleterre en 1395 mais semble déçu par des changements qu'il considère comme la fin de la chevalerie. La date et les circonstances de sa mort sont inconnues, il semblerait avoir fini ses jours à Sainte-Monegunda de Chimay.
JEHAN FROISSART
Né à Valenciennes vers 1337, Jehan Froissard ne connut une vie publique quen 1361: on le trouve alors en Angleterre, où «dame Philippine de Hénault, épouse du roy Edouard III», le fait accueillir par la haute société anglaise. Il y côtoie le beau monde du temps, visite villes et châteaux et recueille force matériaux pour sa future «Chronique». Mais un impérieux besoin le presse de visiter pays et peuples: il part pour lItalie, où en 1369 il apprend la mort de la reine, sa protectrice.
Dès lors ce globe-trotter cherche un autre mécène qui létablira. Cest Wenceslas de Luxembourg, duc de Brabant, qui lui donne la cure de Lestinnes-au-Mont en 1373. Il est aussi le protégé de Robert de Namur et, en 1377, il compose pour ses bienfaiteurs, le premier livre de ses «Chroniques».
Après la mort de Wenceslas, en 1383, Froissard trouve un autre «patron» en la personne du Comte de Blois, qui le nomme chanoine du Chapitre de Chimay. Avec ce nouveau protecteur il part pour le Béarn : au cours de ce long voyage vers le sud, ce premier reporter des temps modernes interroge toutes sortes de témoins et accumule nombre déléments qui peupleront son uvre. Dès 1389 cependant, il rejoint Valenciennes pour y achever le deuxième livre des «Chroniques» et rédiger le troisième.
Après un bref séjour en Angleterre en 1394, il revient au pays natal : dans la paix de ses souvenirs et de son âge, il termine son quatrième livre.
Froissard a voulu nous conter lhistoire des «grandes guerres de France et dAngleterre et des royaumes voisins». Cest une vaste fresque de cette folle époque de la Guerre de Cent Ans, au cours de laquelle la fière chevalerie du 14e siècle a rempli le monde de ses exploits et la meurtri de ses pillages.
En quelle année mourut Froissard ? On avance la date de 1410 et divers documents attestent quil aurait été «ensépulturé» en la Collégiale de Chimay.
Dans ce Chimay où son souvenir reste vivace, on lui a érigé une statue en 1848 ; en 1945 on y a fondé «lAcadémie Jehan Froissard».
<spacer type="block" width="1" height="603"> POUR RECHERCHER UN SUJET SOMMAIRE DES DIVERS - ACCUEIL - HOME
<csltb cellspacing="5" width="688" height="163" align="left" xpos="32" content="" valign="top" csheight="163">Attention!
Pour tout renseignement concernant la PHILATÉLIE, il vous sera toujours répondu si vous vous adressez à PHILAGODU,
soit par mail (cliquez sur "contacts"), soit par fax au 02/503 38 11
Pour toute question portant sur les thèmes culturels abordés dans ce site, nous vous invitons à contacter les organismes directement concernés. </csltb><spacer type="block" width="1" height="268"> <spacer type="block" width="32" height="1"> <spacer type="block" width="720" height="1"> votre commentaire
-
Titre : Le bizarre incident du chien pendant la nuit
Auteur : Mark Haddon
Edition française : Nil Editions (2003)
Titre original : The curious incident of the dog in the night-time<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p>
Traduit de langlais par Odile Demange
ISBN : 2-84111-305-1
292 pages
<o:p> </o:p>
<o:p> </o:p>
La vie de Christopher, 15 ans, prend un sens nouveau le jour quil découvre le cadavre du chien de la voisine et la fourche avec quoi il a été tué.
Dabord accusé du crime, Christopher, constatant que la police ne cherche pas à savoir qui la commis, décide de mener sa propre enquête.
<o:p> </o:p>
Ce pourrait être le début dun roman pour enfants dans le genre de ceux de Georges Bayard ou dEnyd Blyton que les personnes de ma génération ont lus dans leur jeunesse dans les collections de la Bibliothèque Verte ou de la Bibliothèque Rose.
<o:p> </o:p>
Mais ce nest pas la cas : Christopher est mongolien, et se passionne pour la logique mathématique et la théorie de la relativité.
<o:p> </o:p>
Sa vision singulière du monde et des relations entre les adultes quil fréquente va se trouver peu à peu brouillée, puis bouleversée par ce quil va découvrir au cours de son enquête.
<o:p> </o:p>
Christopher étant le narrateur à la première personne, cest avec ses yeux que le lecteur voit les choses, et cest avec sa logique que le puzzle se met en place pour une déconstruction et une reconstruction de son univers familial.
<o:p> </o:p>
On pense au Benjamin de Faulkner (Le Bruit et la Fureur). On se laisse entraîner dans la logique de Christopher, on comprend ses émotions, ses colères. On entre dans son monde, a priori étrange, étranger, déconcertant. On subit ses handicaps. On est, le temps de la lecture, mongolien.
<o:p> </o:p>
Mark Haddon réussit à nous faire vivre quelques mois de la vie dun adolescent attachant, plein de ressources « autres », et à nous amener à nous dire en refermant le livre :
« Nous sommes tous des Christopher devant le moindre évènement quotidien, pour peu que nous cherchions à en découvrir la cause ».
<o:p> </o:p>
Pour ce très beau roman, Mark Haddon a reçu le prix Withbread du meilleur livre de lannée 2003.
<o:p> </o:p>
Patryck Froissart
St Gilles les Bains, le 3 décembre 2008<o:p></o:p>
votre commentaire
Lire des livres délivre
-
Un nouveau livre de Patryck Froissart, paru en août 2013 aux Editions Ipagination
A quel point le bonheur d’aimer ou d’être aimé peut-il se conjuguer avec l’acceptation de se soumettre aux exigences de l’autre, voire naître et croître à mesure que ces contraintes se changent en un asservissement s’accompagnant d’humiliations, de brimades, et, à l’extrême, de sévices susceptibles de provoquer la mort ?
C’est la question que posent les huit nouvelles de cet angoissant recueil de Patryck Froissart.
La thématique du plaisir-souffrir est ici sous-tendue par le mythe de la femme fatale, de la sirène, de la Lorelei qui joue de la fascination qu’elle exerce pour précipiter les bateliers contre les rochers où se fracassera leur esquif.
Créer mon blog