• Oeuvres, bibliographie

    Oeuvres de Jehan Froissart
    • Chroniques
    • Dits et débats (Le Temple d'Honneur, Le joli Mois de Mai, Le dit de la Marguerite, Le Dit dou Bleu Chevalier, le Débat dou Cheval et dou Lévrier, Le dit dou Florin, La Plaidoirie de la Rose et de la Violette)
    • Le paradis d'amour
    • L'orloge amoureus
    • Lais amoureus et de Nostre Dame
    • Pastourelles
    • La Prison amoureuse
    • Ballades
    • Virelais
    • Rondeaux

     





     

    BIBLIOGRAPHIES


    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Antoine Verard, [ca. 1498].

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Antoine Verard, Françoys Regnault, Michel le Noir, [ca. 1498]-1505.

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Michel le Noir, 1505.

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, Guillaume Eustace, 1513.

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, G. Eustace, F. Regnault, 1513.

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins , 4 tomes, Paris, Guillaume Eustace, François Regnault, 1514.

    Croniques de France, dAngleterre, dEscoce, dEspaigne, de Bretaigne, de Gascongne, de Flandres et lieux circunvoisins, 4 tomes, Paris, imprimé pour François Regnault (vol. 1-2) / imprimé pour Jehan Petit (vol. 3-4), 1518.

    Le premier (... le quart) volume de messire Jehan Froissart, lequel traicte des choses dignes de mémoire advenues, tant ès pays de France, Angleterre, Flandre, Espaigne que Escoce, et autres lieux circunvoisins, 3 tomes, Paris, 1530.

    Histoire et chronique de Messire Jehan Froissart, 4 tomes, Lyon, Jan de Tournes, 1559-1561.

    Continuation de l'histoire et cronique de Flandres, extraite de plusieurs bons auteurs, par Denis Sauvage de Fontenailles en Brie, historiographe du treschrestien roy Henry, secon de ce nom, Lyon, par Guillaume Roville a l'escu de Venise, 1562, [11] + 367 p.

    de Belleforest Comingois, F. éd., Recueil diligent et profitable auquel sont contenuz les choses plus notables à remarquer de toute l'Histoire de Iean Froissart, mis en un abregé & illustré de plusieurs annotations, Paris, Chez Guillaume de la Nouë, 1572, [45] + 302 p.

    Histoire et chronique mémorable de Jehan Froissart, 2 tomes, 2nd edition, Paris, Pierre L'Huillier / Michel de Roigny, 1574.

    Chronique de Jehan Froissart, éd. baron B.J. Dacier, Paris, [1788], 632 p.

    Buchon, J. A. C., Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitent des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et ès autres parties, nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits, Paris, 1824-1826.

    Crapelet, G.-A., Le combat de trente Breton contre trente Anglois, publié d'après le manuscrit de la Bibliothèque du Roi, Paris, Crapelet, 1827, viii, 112 p., seconde édition 1835, réimpression anasthatique de la seconde édition dans Anciens monuments de l'histoire et de la langue française, t. I, Genève, Slatkine Reprints, 1976.

    Aux pp. 59—68 un fragment des Chroniques, d'après Buchon (1824), tome III, VIIe addition, relatant le Combat des Trente.

    Buchon, J. A. C., Les chroniques de sire Jean Froissart qui traitend des merveilleuses emprises, nobles aventures et faits d'armes advenus en son temps en France, Angleterre, Bretaigne, Bourgogne, Escosse, Espaigne, Portingal et des autres parties, 3 tomes, Paris, 1835, 2e impression 1853, 3ième impression 1867.

    de Cayrol, L.-N.-J.-J.-J., « Récit de la bataille de Poitiers, d'après le manuscrit de Froissart de la bibliothèque d'Amiens (1356) », Revue anglo-française, seconde série, 2, 1841, p. 59-85.

    Les chroniques de sire Jean Froissart : nouvellement revues et augmentées d'après les manuscrits, éd. J.A.C. Buchon, Paris, Société du Panthéon littéraire, 1842.

    Chroniques, éd. Jean Yanoski, Paris, Firmin Didot, 1853, 476 p.

    Kervyn de Lettenhove, [J. M. B. C.], « Chroniques de Froissart. — Manuscrit de la Bibliothèque du Vatican. — Fragment communiqués à la Société de l'histoire de France », Bulletin de la Société de l'histoire de France, deuxième série, 3 (année 1861-1862), 1863, p. 379-386, 396-399.

    Le Premier livre des Chroniques. Texte inédit publié d'après un manuscrit de la Bibliothèque du Vatican, éd. baron Kervyn de Lettenhove, 2 tomes, Paris, F. Heussner, 1863.

    Chroniques, éd. baron Kervyn de Lettenhove, 26 tomes, Bruxelles, 1867-1877.

    S. Luce, G. Raynaud, Léon Mirot, Albert Mirot éds., Jean Froissart, Chroniques, 15 tomes parus, Paris, Société de l'histoire de France, 1869-1975.

    Les chroniques de messire Jehan Froissart précédées d'une étude biographique et littéraire et suivies de poésies de Froissart, Paris, Gautier, 1887, 32 p.

    Constans, L. E. éd., Les grands historiens du moyen âge. Notices et extraits d'après les meilleurs textes, avec des notes grammaticales, historiques et explicatives, et un glossaire détaillé, Paris, C. Delagrave, 1891.

    Paris, G. B. P. et Jeanroy, A. éds., Extraits des chroniqueurs français : Villehardouin, Joinville, Froissart, Commines, Paris, Hachette, 1892 (5e édition, Paris: Hachette, 1902, 7e édition Paris: Hachette, 1909, 8e édition Paris, 1912, 11e édition revue et corrigée, Paris: Hachette, 1922, 12e édition, Paris: Hachette, 1927).

    de Witt-Guizot, [H. ] éd., Saint Louis et les croisades : les premiers Valois d'après les chroniqueurs de Suger à Froissart, Paris, Hachette, 1895.

    Les chroniques de sire Jean Froissart : qui traitent des merveilleuses emprises., éd. Jean Alexandre Buchon, nouvelle édition, Paris, Libraire Delagrave, 1900.

    Les chroniques de sire Jean Froissart : qui traitent des merveilleuses emprises, nouvelle édition, Paris, Libraire Delagrave, 1900.

    Studer, P. et Waters, E. G. R. éds., Historical French reader : medieval period, Oxford, Clarendon Press, 1924, xii + 469 p.

    pp. 251-253: extrait du Livre Ier (28-29 de l'édition de la SHF).

    Longnon, H., Les plus belles histoires de messire Jean Froissart, Paris, Cité des livres, 1925, 285 p.

    Les chroniques : extraits, Paris, Hatier, 1926.

    Les chroniqueurs français, Froissart, Joinville, Commines. OEuvres choisies, Paris, La renaissance du livre, 1929, 200 p.

    Mills, C. E. et Mills, H. B., Au bon vieux temps. Episodes from Froissart modernised and adapted, London / Edinburgh / New York / Toronto / Paris, Thomas Nelson and sons, Ltd., 1929.

    Histoires, éd. Henri Longnon, Paris, Cité des livres, 1931.

    Bossuat , A., éd., Les chroniqueurs français du Moyen Âge (extraits), t. II, Paris, Librairie Larousse, 1937.

    pp. 18-48: extraits des Chroniques.

    Historiens et chroniqueurs du moyen âge. Robert de Clari, Villehardouin, Joinville, Froissart, Commynes, édition établie et annotée par Albert Pauphilet, Paris, Éditions de la Nouvelle revue française, 1938, 903 p., textes nouveaux commentés par Edmond Pognon, Paris: Gallimard, 1952, pp. xiv, 1537, réimpressions Paris, 1963, 1972, 1979.

    pp. 329—681 : extraits des Chroniques, ortographies modernisées, bref introduction.

    Perrier , A. éd., Froissart, les Chroniques (extraits), Paris, Hatier, 1938.

    Bastin, J., Froissart. Chroniqueur, romancier et poète, Bruxelles, Office de Publicité, 1942, 91 p., 2e édition 1948.

    Anthologie de textes de Froissart, dans la langue originale, avec une introduction importante (p. 3-20). L'édition comprend deux rondelets, un virelai, une ballade et des extraits de l'Espinette amoureuse, ainsi que huit extraits des Chroniques.

    Bourgeois, P. et Dony, É., Froissart : extraits. Ses chroniques, ses poésies, ses lettres et son roman, Bruxelles, Labor, [1942], 55 p.

    Froissart, J., Voyage en Béarn, éd. A.H. Diverres, Manchester, Manchester University Press, 1953.

    Cohen, G., Anthologie de la littérature française du moyen-âge, Paris, Delagrave, 1955.

    Notice sur Froissart (pp. 144-146), suivie de deux extraits du Livre Ier (pp. 146-151).

    Cadot , M. éd., Chroniqueurs du Moyen Âge. Extraits , Paris, Hatier, 1959.

    pp. 7, 47-67: extraits des Chroniques.

    Guerrand, R. H., éd., Les plus belles chroniques de Jean Froissart, 1346-1393, Paris, Livre club du libraire, 1963, 241 p.

    Jean Froissart. La guerre de Cent Ans, texte étable, choisi et présenté par Andrée Duby, Paris, Union générale d'éditions, 1964, 307 p.

    Diller, G. T., Chroniques de Froissart. Le début du Premier Livre. Édition du manuscrit de Rome, Reg. lat. 869, avec introduction et bibliographie, thèse de doctorat, University of Stanford, 1968.

    Glénisson, J. et Day, J., Textes et documents d'histoire du moyen âge XIVe-XVe siècles, t. 1. Perspectives d'ensemble : les « crises » et leur cadre, Paris, Société d'édition d'enseignement supérieur, 1970, 341 p.

    Texte n· 15 (p. 45-48) reproduit, d'après l'édition de S. Luce (t. 5, p. 99-102), le passage du Livre II des Chroniques de Froissart racontant l'épisode de la Jacquerie (1356). Suit texte n· 22, d'après la même édition (t. 10, p. 94-97), avec la révolte des paysans en Angleterre.

    Texte n· 39, sur les souvenirs et regrets de Mérigot Marchès, est reproduit d'après l'édition de Kervyn de Lettenhove (t. 14, p. 164). La vie d'un autre homme de guerre, Bertrand de Guesclin, est illustrée dans le texte n· 41, d'après l'édition de Luce (t. 7, p. 253-255).

    Chroniques de Jehan Froissart, [adaption par Henriette Guizot, Mme Conrad de Witt, revue par Jeanne Gautrot Lacour], enluminures de A. Dussarthou Paris, Trinckvel, 1972, 213 p.

    Chroniques. Dernière rédaction du premier livre. Édition du manuscrit de Rome Reg. lat. 869, éd. George T. Diller, Genève, Librairie Droz, 1972, 1011 p.

    Aspland, C. W., A medieval French reader, Oxford, Clarendon Press, 1979.

    Dufournet, J., Le garçon et l'aveugle, jeu du XIIIe siècle, Paris, Librairie Honoré Champion, 1982.

    pp. 131-132, dossier, n° V : "La mort de Jean roi de Bohème, par Froissart, Chroniques, livre I, chap. 225" : édition d'un fragment d'après le ms. de Rome.

    Chronique de Flandre, de Hainaut et d'Artois au temps de la Guerre de Cent Ans (1328-1390), éd. Monique Somme, Denise Poulet, Troesnes - La Ferté-Milon, Corps 9, 1987, 231 p.

    Chroniques, textes choisis, annotés et commentés par de Marie-Thérèse de Medeiros, Paris, Librairie Générale Française, 1988.

    Diller, George T. éd., Jean Froissart, Chroniques. Livre I. Le manuscrit d'Amiens. Bibliothèque municipale n· 486, 5 tomes, Genève, Librairie Droz, 1991-1998.

    Rus, M., « Historische teksten », in Franse teksten uit de middeleeuwen, par R. E. V. Stuip, Muiderberg, Dick Coutinho, 1991, p. 17-33.

    p. 28-32 : un passage du MS de Rome d'après l'édition de Diller (1972), p. 842-849, avec traduction néerlandaise et notes.

    White, R. éd., King Arthur in legend and history, Londres, J.M. Dent, 1997.

    Peter F. Ainsworth et George T. Diller éds., Jean Froissart, Chroniques : Livre I (première partie, 1325-1350) et Livre II, [Paris], Le livre de poche, 2001, 1246 p.

    Dufournet, J. et Lachet, C. éds., La littérature française du moyen âge, t. 1. Romans et chroniques, Paris, Flammarion, 2003, 607 p.

    Duché-Gavet, V., Hontabat, F. et Peyseré, É. éds., Jean Froissart, Voyage en Béarn, Chroniques, III, Anglet, Atlantica, 2003, 213 p. + 14 planches hors-texte en couleurs.

    Arin, C. éd., Jean Froissart. Voyage dans les Pyrénées à la rencontre de Fébus, Oloron-Sainte-Marie, Monhélios, 2003.

    Ainsworth, P. et Varvaro, A. éds., Jean Froissart, Chroniques, Livre III (du Voyage en Béarn à la campagne de Gascogne) et Livre IV (années 1389-1400), Paris, Livre de Poche, 2004.

    Duval , F. éd., Lectures françaises de la fin du Moyen Âge. Petite anthologie commentée de succès littéraires, Genève, Librairie Droz, 2007, 474 p.

    p. 325-333 : extrait du Premier Livre, concernant la bataille de Crécy, pris de la redaction B.

    Ainsworth , P. F. éd.(avec la collaboration de G. Croenen), Jean Froissart, Chroniques, Livre III. Le manuscrit Saint-Vincent de Besançon, Bibliothèque municipale, ms. 865, t. 1, Genève, Librairie Droz, 2007, 510 p.

     

     

    Back to Bibliography Home Page

     

     


    MME DE WITT NÉE GUIZOT Les chroniques de Jehan Froissart.
    hachette et CIE. 1881. In-12In-12 Carré. Broché. A relier. 2ème plat abîmé. Dos abîmé. Intérieur frais. 840 p.chromolithographie en frontispice, quelques chromolithographies, nombreuses gravures noir et blanc in et hors texte et lettrines. Manque 1er plat. ¶ Edition abrégée avec texte rapproché du français moderne.

    Offered for EUR 99.00 = appr. US$ 156.32 by: Le-livre.com - Book number: RO20024683


    Jean Froissart

    An Anthology of Narrative and Lyric Poetry

    By Jean Froissart

    Edited by Laurence de Looze

    Series: Library of Medieval Literature 

    About the Book

    Though best known for his Chronicles, Froissart was also one of the great poets of the 14th century. The first and perhaps most important disciple of Machaut, he produced courtly narrative dits, an enormous Arthurian romance (M liador), and numerous lyrics. La Prison Amoureuse is probably the most important of his narrative dits. Inspired by Machaut's Le Voir Dit, the Prison presents a literary correspondence between a poet and patron, whose names are hidden behind allegorical pseudonyms. The Prison cleverly intercalates the men's prose letters to each other, as well as their lyric compositions, into its narrative frame.
    Critics have read the work as everything from pure fancy and courtly fluff to a recreation of the letters exchanged between Froissart and his patron, Wenceslas of Luxemburg, during the latter's captivity of 1372. The very difficulty of interpretation makes the Prison of importance to scholars interested in the relationship between artists and patrons, and the place of literature in society, during the Hundred Years War. This new edition also provides the first English translation of a major work by a writer who almost certainly knew and influenced Chaucer.

    82


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LE PARADIS D'AMOUR, L'ORLOGE AMOUREUSE. EDITION CRITIQUE PAR P. DEMBOVSKI.
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1986


    Auteur : FROISSART
    Livre : HISTOIRES DE FROISSART
    Edité par Cite du livre - Paru en 1931


    Auteur : FROISSART
    Livre : NOTICES SUR JEHAN FROISSART, CHRONIQUEUR ET POETE ET SUR LES CELEBRITES VALENCIENNOISES QUI ENTOURENT SA STATUE
    Edité par B. henry - Paru en 1856


    Auteur : FROISSART (J.)
    Livre : CHRONIQUES DE J. FROISSART. T.13 ET 14
    - Paru en 1966


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES DE J. FROISSART. EDITION ABREGEE AVEC TEXTE RAPPROCHE DU FRANCAIS MODERNE PAR MME DE WITT, NEE GUIZOT
    Edité par Hachette - Paru en 1400


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LE PREMIER SECOND - TIERS - QUART VOLUME DE L'HISTOIRE ET CRONIQUE DE MESSIRE JEHAN FROISSART. REVUE CORRIGE SUS DIVERS EXEMPLAIRES SUIVANT LES BONS AUTEURS PAR DENIS SAUVAGE DE FONTENAILLE EN BRIE, HISTORIOGRAPHE DU TRESCRESTIEN ROY HENRY IIE DE CE
    - Paru en 1559


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LES PLUS BELLES HISTOIRES DE MESSIRE JEAN FROISSART
    Edité par Cite des livres - Paru en 1925


    Auteur : FROISSART JEHAN
    Livre : LES CHRONIQUES DE JEHAN FROISSART
    Edité par Hachette - Paru en 1881


    Auteur : FROISSART
    Livre : ART DANS TOUT
    Edité par Cnrs - Paru le 01/01/2070


    Auteur : FROISSART
    Livre : CHRONIQUES
    Edité par Lgf - Paru le 31/12/2099


    Auteur : FROISSART
    Livre : CHRONIQUES - EXTRAITS
    Edité par Hatier


    Auteur : FROISSART
    Livre : COLLECTION DE CHRONIQUES, MEMOIRES ET AUTRES DOCUMENTS POUR SERVIR A L'HISTOIRE DE FRANCE DEPUIS LE COMMENCEMENT DU TREIZIEME SIECLE JUSQU'A LA MORT DE LOUIS XIV; MISE EN ORDRE ET ACCOMPAGNEE DE PREFACES, NOTICES, EXPLICATIONS HISTORIQUES, PAR M. JEAN YAN
    Edité par Didot


    Auteur : FROISSART
    Livre : F1 93 PROST/SENNA DEFI
    Edité par Michel lafon


    Auteur : FROISSART
    Livre : FROISSARTAGE
    Edité par Chiron - Paru le 23/06/1995


    Auteur : FROISSART
    Livre : MERCATIQUE ; BTS COMMERCIAUX ; TOUT LE PROGRAMME EN 50 FICHES DETACHABLES
    Edité par Foucher - Paru le 04/02/2003


    Auteur : FROISSART
    Livre : VOYAGE EN BEARN
    Edité par Plon - Paru le 01/11/1987


    Auteur : FROISSART (J.)
    Livre : CHRONIQUE DE FRANCE,D'ANGLETERRE ET DE BRETAGNE
    Edité par Desclee de brouwer


    Auteur : FROISSART (MICHEL)
    Livre : FROISSARTAGE - GRAND JEU DANS LA NATURE II
    Edité par Etre


    Auteur : FROISSART (MICHEL)
    Livre : FROISSARTAGE T. 2
    Edité par Chiron - Paru en 1941


    Auteur : FROISSART (MICHEL)
    Livre : FROISSARTAGE, GRAND JEU DANS LA NATURE EN 2 VOLUMES. 1. MOBILIER ET CONSTRUCTIONS DU BUCHERON - 2. BRINS ET PAILLES, JOUETS ET BOISSELLERIE, ARTS DU BUCHERON
    Edité par Etienne chiron - Paru en 1941


    Auteur : FROISSART (TEXTE DE)
    Livre : BATAILLES ET BRIGANDAGES EN AUVERGNE ET EN BOURBONNAIS, BERR
    - Paru en 1952


    Auteur : FROISSART - D'ORLEANS CHARLES ET MESCHINOT JEAN
    Livre : CHARLES D'ORLEANS ET LA POESIE ARISTOCRATIQUE


    Auteur : FROISSART ; ARIN
    Livre : VOYAGE DANS LES PYRENEES A LA RENCONTRE DE FEBUS
    Edité par Monhelios - Paru le 01/11/2003


    Auteur : FROISSART ; JOINVILLE ; VILLEHARDOUIN ; COMMINES
    Livre : CHRONIQUEURS FRANCAIS - OEUVRES CHOISIES
    Edité par Renaissance du livre - Paru en sans date


    Auteur : FROISSART ALAIN
    Livre : CHASSES GARDEES
    Edité par Stock


    Auteur : FROISSART ANNE
    Livre : QUAND VOTRE ENFANT APPREND A LIRE
    Edité par Le centurion - Paru en 1975.


    Auteur : FROISSART ANNE
    Livre : VOTRE ENFANT AUSSI EST MUSICIEN
    Edité par Le centurion - Paru en 1977.


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : LA COURSE AUTOMOBILE DE MADAME B
    Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : LE DIMANCHE DE MADAME B
    Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : MADAME B A L'ECOLE
    Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : MADAME B A LA PISCINE
    Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : MADAME B AU CINEMA
    Edité par 400 coups - Paru le 31/08/2002


    Auteur : FROISSART BENEDICTE ; PRATT MYLENE
    Livre : MADAME B AU ZOO
    Edité par 400 coups - Paru le 16/03/2001


    Auteur : FROISSART CATHERINE
    Livre : L'EVALUATION QUALITATIVE : UNE APPROCHE APPLIQUEE A LA FORMATION
    Edité par Adep - Paru en 1988.


    Auteur : FROISSART D
    Livre : SECRETS DE LA DELEGATION REUSSIE
    Edité par Esf - Paru le 01/04/1980


    Auteur : FROISSART DANIEL
    Livre : DELEGUER AVEC SUCCES DES RESPONSABILITES UN PROGRAMME D'ACTION POUR LA DIRECT
    Edité par Hom. tech - Paru en 1969


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : BALLADES ET RONDEAUX. EDITION CRITIQUE PAR R.-S. BAUDOUIN.
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1978


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES 14 SHF 472. CHRONIQUES.TOME 1
    Edité par Klincksieck - Paru le 01/01/1966


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES 15 SHF 484. CHRONIQUES. TOME
    Edité par Klincksieck - Paru le 01/01/1976


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES DE FLANDRE, DE HAINAUT ET D'ARTOIS AU TEMPS DE LA GUERRE DE CENT ANS
    Edité par Corps 9 - Paru le 08/03/2003


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES T.1-2
    Edité par Lgf - Paru le 23/06/1999


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES. LIVRE I: LE MANUSCRIT D'AMIENS
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1991


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : CHRONIQUES. PUBLIEES PAR S. LUCE, G. RAYNAUD, L. ET A. MIROT. TOME XIV: 1386-1388.
    Edité par Histoire france - Paru le 01/01/1966


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : ESPINETTE AMOUREUSE
    Edité par Klincksieck - Paru le 13/04/2001


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : L'ESPINETTE AMOUREUSE EDITION2002
    Edité par Klincksieck - Paru le 04/10/2002


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LE JOLI BUISSON DE JEUNESSE. TRADUIT EN FRANCAIS MODERNE PAR MARYLENE POSSAMAI-PEREZ.
    Edité par Champion honore - Paru le 03/05/2000


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LE JOLI BUISSON DE JONECE
    Edité par Librairie droz - Paru en 1975


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LE JOLI BUISSON DE JONECE. EDITION CRITIQUE PAR A. FOURRIER.
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1975


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LES CHRONIQUES - EDITION ABREGEE AVEC TEXTE RAPPROCHE DU FRANCAIS MODERNE PAR MME DE WITT - PARIS HACHETTE 1881
    Edité par Motifs - Paru en 1881


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : LES DITS ET LES DEBATS. INTRODUCTION, NOTES ET GLOSSAIRE
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1979


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : POESIES, PUBLIEES AVEC GLOSSAIRE PAR A. SCHELER. (1870-1872).
    Edité par Slatkine - Paru le 01/01/1977


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : PREMIER LIVRE DES CHRONIQUES, PUBLIE D'APRES LE MS. DE ROME
    Edité par Droz - Paru le 01/01/1972


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : PRISON AMOUREUSE
    Edité par Klincksieck - Paru le 06/10/2000


    Auteur : FROISSART JEAN
    Livre : VOYAGE EN BEARN CHRONIQUES
    Edité par Cairn - Paru le 01/01/2003


    Auteur : FROISSART JEHAN
    Livre : HISTOIRE ET CHRONIQUE MEMORABLE, REVEU ET CORRIGE SUS DIVERS EXEMPLAIRES, ET SUIVANT LES BONS AUTEURS PAR DENIS SAUVAGE
    Edité par Gervais mallot - Paru en 1574


    Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts

    Max Lejbowicz
    Notice bibliographique

    Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts, Stuttgart, Franz Steiner Verlag (« Text und Kontext. Romanische Literaturen und Allgemeine Literaturwissenchaft » 19), 2003, 342p., 17x24cm, bibliographie, trois tableaux non répertoriés
    ISBN 3-515-08244-1

    Texte intégral

    • 1  Frederick S. Shears, Froissart: Chronicler and Poet, Londres, Routledge, 1930 et Julia Bastin, Fr(...)
    • 2  Michel Zink, Froissart et le temps, Paris, Presses Universitaires de France (Moyen Âge), 1998.

    1L’histoire, la poésie, le roman: ces trois aspects de l’œuvre de Jean Froissart ont le plus souvent inspiré des analyses qui n’ont pris pour objet qu’un seul d’eux. Ils ont été très rarement abordés conjointement dans une même étude. Quand ils l’ont été, à deux ou à trois, ils ont été juxtaposés plutôt que fondus dans une problématique qui, commune à chacun, aurait été également appropriée à tous1. Un ouvrage les a naguère examinés sous un même thème2. Mais celui-ci, le temps, est si général qu’il pourrait convenir à la plupart des auteurs, même si Froissart le soumet à un traitement singulier. L’originalité du livre de Michael Schwarze est de montrer un bel esprit de synthèse et de prouver que le sens des généralisations peut s’accompagner de fines qualités d’analyse. L’auteur traite avec minutie des trois aspects de l’œuvre de Jean Froissart (chapitre 2, la poésie et plus précisément cinq dits: le Paradis d’Amour, l’Espinette amoureuse, le Joli Buisson de Jonece, le Bleu Chevalier et la Prison amoureuse; chapitre 3, Meliador; chapitre 4, les Chroniques). Il établit que chacun d’eux illustre diversement une thématique identique, longuement présentée dans le chapitre 1 et brièvement confirmée dans le chapitre 5, aux termes de l'étude: l’éthique de la curialitas. La familiarité de l’œuvre de Froissart et plus généralement des auteurs des XIIIe-XVe siècles dont Schwarze témoigne, ainsi que sa connaissance des travaux qu’elles ont suscités, provoque l’admiration. Elle est d’autant plus vive que la maîtrise d’un tel savoir ne nuit pas à la nouveauté des analyses ni à leur perspicacité.

    2Une objection toutefois: il est regrettable qu’une somme pareille consacrée à un Froissart unifié ne bénéficie pas d’index.

    Notes

    1  Frederick S. Shears, Froissart: Chronicler and Poet, Londres, Routledge, 1930 et Julia Bastin, Froissart chroniqueur, romancier et poète, Bruxelles, Office de Publicité, 19482. La date même de ces travaux souligne la rareté de l’entreprise.

    2  Michel Zink, Froissart et le temps, Paris, Presses Universitaires de France (Moyen Âge), 1998.

    Pour citer cette recension

    Référence électronique

    Max Lejbowicz, « Michael Schwarze, Generische Wahrheit. Höfischer Polylog im Werk Jean Froissarts », Cahiers de recherches médiévales, Comptes rendus (par année de publication des ouvrages), 2003, [En ligne], mis en ligne le 15 juillet 2008. URL : http://crm.revues.org//index253.html. Consulté le 09 novembre 2008.

    Auteur

    Max Lejbowicz

    Droits d'auteur

    Cahiers de recherches médiévales


    Brouard-Arends, Presses Universitaire de Rennes, 2003, p. 215-230. -           « Du miroir-mire de l’amant à l’écrivain miroitier. Les trompe-l’œil de l’imagination dans L’Espinette amoureuse et Le joli buisson de Jonece de Froissart », dans Miroirs et jeux de miroirs dans la littérature médiévale, sous la direction de F. Pomel, PUR, 2003, p. 287-302.

      ANTIQBOOK      
       Search Antiqbook   


    Ask a question or
    Order this book


    Browse our books
    Search our books
    Book dealer info


    FROISSARD, JEAN. Le plus belles histoires de Messire Jean Froissard mises en nouveau langage par Henri Lognon.
    Paris, Cité des Livres 1925. 8°. XIII, 285 (1) S. HLdr. d. Zt. auf 5 falschen Bünden. Kopfgoldschn. Eines von 1070 nummerierten Exemplaren. Froissard 1337-1410 war französischer Dichter und Chronist u. a. des Hundertjährigen Krieges.

    Offered for EUR 50.00 = appr. US$ 78.95 by: Antiquariat Burgverlag - Book number: 1527/08
    See more books from our catalog: Literatur


    Hundreds of the world's finest antiquarian and used booksellers offer their books on Antiqbook. They offer full satisfaction and normal prices - no markups, no hidden costs, no overcharged shipping costs. 8 million books at your fingertips!
    Search all books at Antiqbook

     

     

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :