Thèse de Mme Laurence Claverie

29.12.2009

Accueil

Administration

Agenda

Historique

Membres

Contacts

Atelier de l’anglais ancien

Thèses soutenues

Publications en cours et publiées

Thèses soutenues

Mme Elodie PETREQUIN, née MONTEAU
vendredi, 11 décembre 1998.
Edition critique d’une révision du XV^e siècle du recueil hagiographique moyen-anglais du Festial de John Mirk conservé dans les manuscrits London, British Library Harley 2247, Royal 18.B.xxv et Trinity College Dublin 428, avec notes et glossaire.
Mme Karine MOREAU-GUIBERT
samedi, 11 décembre 1999.
Le Pore Caitif : éditions critique et diplomatique d’après le manuscrit de la Bibliothèque Nationale de Paris, fonds anglais 41, avec introduction, notes et glossaire. Sera publiée par Brepols (maison d’édition en Belgique).
Mme Ariane LAINÉ
lundi, 26 juin 2000.
Le manuscrit Gg.6.16 de la bibliothèque universitaire de Cambridge : étude de son contenu et de ses filiations manuscrites, avec édition de textes. Sera publiée par Brepols
Mme Nathalie MacDONALD, née TOUCHARD
samedi, 8 juillet 2000
La confession en Angleterre à la fin du Moyen Âge : étude et édition de cinq manuels de confession en date de la deuxième moitié du quinzième siècle.
Mme Marina FERNANDEZ-DAVIDSON
lundi, 16 décembre 2002
Les Wycliffite "Glossed Gospels" - commentaire hétérodoxe sur l’évangile de S. Luc - travail d’édition et de transmission textuelle.
Mme Laurence CLAVERIE
vendredi, 12 décembre 2003
Édition et étude du manuscrit Longleat House 54, traduction moyen anglaise du livre IV des Chroniques de Jean Froissart.
Mme Michèle BUSSIÈRES
vendredi, 10 décembre 2004
Étude d’un recueil hagiographique en vieil-anglais (ms British Library Cotton Julius E. VII.
Mme Marie-Pierre GÉLIN
samedi, 15 novembre 2005
Lumen ad Revelationem Gentium : Iconographie et Liturgie à Christ Church, Canterbury, 1175-1220.
Mme Carine SANZILLON-BARBOTIN
mardi, 22 mars 2006
BL Add. MS 30944. Une traduction moyen-anglaise de Péralde.
Mme Veronica GRECU
mercredi, 5 juillet 2006
Transparence et ambiguïté de la ’semblance’ : interpréter et traduire les figures du déguisement au Moyen Âge.
Mme Marie-Laure SOURIAU
15 décembre 2006
The Booke of good condicions : une traduction anglaise du XV^e siècle. Étude des traductions anglaises du Livre de bonnes meurs de Jacques Legrand, et édition critique.
Mme Stéphanie LÉDEZ
19 juin 2007
Diffusion du savoir médical durant le Moyen-Âge finissant : l’exemple du chirurgien John Arderne. Édition du manuscrit Cambridge, Emmanuel College, 69, avec Introduction, Notes et Glossaires.