-
Le démon et mademoiselle Prym
Titre : Le Démon et mademoiselle Prym
Auteur : Paulo Coelho
Editions Anne Carrière (Paris 2001)
Titre original : O Demônio e Srta. Prym
Traduit du portugais brésilien par Jacques Thériot
ISBN : 2253154393
<o:p> </o:p>
Lorsque létranger arrive dans le village de Bescos, la vieille Berta, la doyenne du bourg, le reconnaît aussitôt comme le messager du Mal, dont son mari, mort, avec qui elle converse à longueur de journée, lui a prédit la visite.
Le messager choisit Chantal Prym, la plus jeune habitante de Bescos, serveuse à lauberge et orpheline, pour délivrer à ses deux cent quatre-vingt un concitoyens le message de la tentation : dix lingots dor, enterrés dans la forêt en un lieu quelle et lui seuls connaissent, seront partagés entre tous les villageois si un assassinat est commis dans la semaine.
Létranger recherche par ce stratagème à se prouver que tous les hommes sont habités par le Mal (il en sera définitivement convaincu si un meurtre est effectivement commis), ou si les terroristes qui ont exécuté froidement sa femme et ses deux filles quils retenaient en otage sont des cas à part (il en aura la certitude si tous les villageois résistent à la tentation).
Chantal garde le secret pendant les trois premiers jours, refusant de jouer le rôle du serpent biblique, passant une nuit avec le Bien, la deuxième entre le Bien et le Mal, et la troisième en présence du Mal.
Après une nouvelle rencontre dans la forêt avec lEtranger, et un dur combat entre son ange du Bien et son ange du Mal, accepte la mission, et, au quatrième soir, annonce la proposition du Démon aux clients de lauberge, mais la précède de la parabole fondatrice du village, dont la leçon exemplaire met le trouble dans lesprit de létranger.
Personnage dune rare densité, Chantal Prym réussit à plusieurs reprises à prendre le contrôle dune situation que le messager croyait pouvoir maîtriser de bout en bout.
Les scènes qui suivent, où les notables du village se réunissent plusieurs fois pour choisir la victime. On désignera dabord Chantal Prym, qui, nayant plus de famille, ne sera pas pleurée. Puis le curé soffre lui-même en sacrifice, tout en suggérant les arguments qui feront repousser son offre. Enfin tous se mettent daccord sur la personne de Berta, veuve, sans parenté et qui doit, affirme-t-on, être impatiente de rejoindre au ciel son mari).
Les personnages du maire et du curé prennent, au cours des préparatifs de lholocauste, une dimension diabolique, et le transport de Berta, préalablement endormie par des médicaments quon la forcée à ingurgiter, à travers la forêt, de nuit, à la lueur des torches, vers la pierre celtique où elle doit être immolée par fusillade, est digne de Goya.
Chantal Prym, prenant la parole in extremis, sauve Berta : il lui a suffi dexposer aux villageois, jusque là aveuglés par la seule pensée de leur future richesse, les conséquences légales de lacte quils sapprêtent à commettre, et à semer en eux la peur, non seulement de ne pas pouvoir profiter de lor ainsi acquis, mais encore, en sexposant au couperet de la Justice, de vivre moins bien quavant.
Seule la peur de la punition peut nous sauver du Mal.
Lauteur illustre ici le reproche qui est fait à Dieu davoir simplement interdit à Adam et Eve de manger le fruit de larbre de la connaissance du bien et du mal, sans leur avoir montré quelles seraient les conséquences du péché, sans leur avoir permis a priori den mesurer la portée, sans leur avoir dabord inculqué la peur.
<o:p> </o:p>
Le Démon et mademoiselle Prym est à rapprocher de Sur le bord de la rivière Piedra, je me suis assise et jai pleuré et de Veronika décide de mourir, les trois livres formant, selon lauteur lui-même, trilogie.
<o:p> </o:p>
Patryck Froissart, El Menzel, le 12 juillet 2006
<o:p> </o:p>
-
Commentaires
1visiteur_BenjaminLundi 25 Août 2008 à 12:07Bonjour, j'ai ?lement lu ce livre derni?ment et je l'ai mod?ment appr??J'ai laiss?es impressions ?'adresse http://leslivresdebenjamin.blogspot.com. A bient?BenjaminRépondre
Ajouter un commentaire